Главное меню Hovedmeny


Рецепты разное Ulike oppskrifter

Православные традиции Ortodokse tradisjoner

Наш опрос Vår meningsmåling

Опрос Intervju

Я больше всего люблю блюда: Jeg elsker de fleste måltider:

Японскую кухню Japansk mat
Французкую кухню Fransk mat
Арабскую кухню Arabisk mat
Армянскую кухню Armensk mat
Испанскую кухню Spansk mat
Итальянскую кухню Italiensk mat
Русскую кухню Russisk mat
Все что вкусно Alt som deilig




Популярные рецепты Populære oppskrifter









Консервирование Canning

ВЕЛИКИЙ ПОСТ LENT


ВЕЛИКИЙ ПОСТ

Великий пост - важнейший и самый продолжительный пост в христианстве. Lent - den viktigste og den lengste innlegg i kristendommen. Главной целью поста является приготовление к Пасхе. Hovedformålet med fasten er å forberede påsken. Великий пост является напоминанием о сорокадневном посте Спасителя в пустыне, а также он вводит верующих в Страстную седмицу и затем к основному христианскому празднику - Светлому Христову Воскресению. Fastetiden er en påminnelse om Frelserens førti dagers faste i ørkenen, og han introduserer de troende til Holy Week, og deretter til hoved kristne ferie - påskedag.

Великий пост состоит из 48 дней и делится на четыре части: Четыредесятница (первые сорок дней), Лазарева суббота (приходится на 6-ю субботу Великого поста), Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) (6-е воскресенье Великого поста) и Страстная седмица (неделя). Fastetiden er 48 dager og er delt inn i fire deler: Lent (de første førti dager), Lazarus lørdag (faller på lørdag den sjette av fasten), inntog i Jerusalem (Palmesøndag) (6. søndag i fasten) og Den Hellige uke (uke).

Четыредесятница напоминает о сорока днях, которые Иисус провел в пустыне, подготавливаясь к проповеди. Lent minnes de førti dager at Jesus tilbrakte i ørkenen, forbereder seg på å forkynne. Так и верующие во время поста подготавливаются к Пасхе и христианской жизни в целом, молитвой и борьбой со своей греховностью. Og de troende i fastetiden forberedt for påske og kristenlivet generelt, bønn og sliter med sin egen syndighet. Страстная седмица - последняя неделя Великого поста. Holy Week - den siste uken av fasten. Эта неделя (точнее 6 дней) посвящена воспоминаниям страданий, смерти на кресте и погребению Иисуса Христа. Denne uken (faktisk seks dager) viet til minner fra lidelse, død på korset og begravelse av Jesus Kristus. Все дни Страстной седмицы называются великими: Великий понедельник, Великий вторник и т.д. Alle de dager Holy Week kalles stor: Great mandag, tirsdag, etc. Flott

Во время Великого поста подготовка к Пасхе идет телесная и духовная. Under fasten forberedelse til påsken er legemlig og åndelig. Духовная подготовка состоит из того, что во время поста больше времени уделяется молитве, духовному чтению и удалению от всего греховного. Åndelig forberedelse er det faktum at i løpet av fasten mer tid gitt til bønn, er syndig åndelig lesning og avhending av alt det der. Телесная же подготовка - исключение из пищи скоромной пищи, предпочтение отдается только постной. Karosseri samme opplæring - utelukkelse fra mat skoromnoy mat preferanse bare mager. Также во время Великого поста все говеют, исповедуются и причащаются минимум один раз. Også under fasten alle ortodokse rask, bekjenner og motta nattverd minst en gang.

Во время поста нельзя есть мясо, рыбу, яйца, молоко, есть больше одного раза в день, курить и пить алкогольные напитки. Mens fasting ikke kan spise kjøtt, fisk, egg, melk, spiser mer enn en gang om dagen, røyking og drikking alkoholholdige drikkevarer. Разрешается только растительная пища (фрукты, овощи, сухофрукты), соления (квашеная капуста, соленые и маринованные огурцы), сухари, сушки, чай, грибы, орехи, хлеб черный и серый, кисели, каши на воде. Tillatt bare planteføde (frukt, grønnsaker, tørket frukt), pickles (syltet kål, saltet og syltet agurk), kjeks, tørket, te, sopp, nøtter, brød, svart og grå, gelé, frokostblanding vann. Также необходимо на весь период от Прощеного воскресенья до Светлой Пасхи исключить телесные утехи и сквернословие. Det er også nødvendig for hele perioden Tilgivelsens søndag Happy Easter å eliminere kroppslig glede og banning.

По субботам и воскресеньям разрешается употреблять в пищу постное масло, вино и есть два раза в день. På lørdager og søndager er lov til å spise vegetabilsk olje, vin og spise to ganger om dagen. Если же праздничные дни совпадают с постом, пост становится менее строгим. Dersom ferien faller sammen med innlegget, er innlegget mindre strenge. К примеру, в Лазареву субботу можно есть икру, а на Благовещение (7 апреля) и в Вербное воскресенье - рыбу. For eksempel kan Lazarus lørdag spise kaviar og på Maria budskapsdag (april 7) og på Palmesøndag - fisk.

Самыми строгими днями поста являются его первые четыре дня, а также вся Страстная седмица. De strengeste faste dager er de fire første dagene, og hele Holy Week. Вообще ничего нельзя есть в Чистый понедельник (первый день поста) и Великую Пятницу (последняя пятница перед Пасхой, посвященная воспоминанию крестной смерти Иисуса Христа, снятия с креста Его тела и погребения). Egentlig ingenting kan spises i Clean mandag (den første dagen i fasten) og langfredag ​​(siste fredag ​​før påske, dedikert til minne om døden på korset av Jesus Kristus fra korset og grav av kroppen hans). В первую же пятницу Великого поста можно есть только вареную пшеницу, подслащенную медом или сахаром. På den første fredag ​​i fasten kan bare spise kokt hvete, søtet med honning eller sukker.

В остальное время поста питание проходит по определенному графику: понедельник, среда, пятница - сухоядение (вода, хлеб, фрукты, овощи, компоты); вторник, четверг - горячая пища без масла; суббота и воскресенье - пища с растительным маслом. Resten av maten går fort på en bestemt tidsplan: Mandag, onsdag, fredag ​​- xerophagy (vann, brød, frukt, grønnsaker, kompotter) tirsdag, torsdag - varm mat uten olje, lørdag og søndag - mat med vegetabilsk olje.

Ослабление поста по благословению священника разрешается больным, пожилым людям, путешествующим, беременным. Svekkelsen av innlegget med velsignelse av presten tillatt syke, eldre, reiser, gravid.

Хоть и существует догма об ограничении, а в некоторые дни и отказе от пищи, главным же остается во время Великого поста духовное очищение человека. Selv om det er et dogme av begrensning, og på noen dager, og fornektelse av mat, er fortsatt hovedsakelig i fastetiden åndelig rensing av mannen. "Истинный пост - удаление зла, обуздание языка, отложение гнева, укрощение похотей, прекращение клеветы, лжи, клятвопреступление". "Den sanne rask - fjerning av ondskap, dempe språk deponering sinne, begjær temme, opphør av baktalelse, løgn, mened."

Источник: ЛIГАБiзнесIнформ Kilde: LIGABusinessInform

Информационное агентство Informasjon byrå

www.liga.net www.liga.net



kapubachca kapubachca


Спасибо. Takk. Прочитал с интересом. Les med interesse. Портал в избранное занес=) Portalen er brakt til mine favoritter =)