Главное меню Meniul principal

Рецепты разное Diferite rețete

Православные традиции Tradiții ortodoxe

Наш опрос Sondajul nostru

Опрос Interviu

Я больше всего люблю блюда: Îmi place cele mai multe mese:

Японскую кухню Bucătăria japoneză
Французкую кухню Bucătăria franceză
Арабскую кухню Bucătăria arabă
Армянскую кухню Bucătăria armeană
Испанскую кухню Bucătăria spaniolă
Итальянскую кухню Preparate din bucătăria italiană
Русскую кухню Bucătăria rusă
Все что вкусно Toate că delicios




Популярные рецепты Retete populare









Консервирование Canning

ВЕЛИКИЙ ПОСТ LENT


ВЕЛИКИЙ ПОСТ

Великий пост - важнейший и самый продолжительный пост в христианстве. Postul Mare - cel mai important și cel mai lung postul în creștinism. Главной целью поста является приготовление к Пасхе. Scopul principal al postului este de a pregăti pentru Paști. Великий пост является напоминанием о сорокадневном посте Спасителя в пустыне, а также он вводит верующих в Страстную седмицу и затем к основному христианскому празднику - Светлому Христову Воскресению. Postul Mare este o reamintire a Mântuitorului de patruzeci de zile în pustie, și a introduce pe credincioși la Săptămâna Sfântă și apoi la principala sărbătoare creștină - Duminica Paștelui.

Великий пост состоит из 48 дней и делится на четыре части: Четыредесятница (первые сорок дней), Лазарева суббота (приходится на 6-ю субботу Великого поста), Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) (6-е воскресенье Великого поста) и Страстная седмица (неделя). Postul Mare este de 48 zile și este împărțit în patru părți: Postul Mare (primele patruzeci zile), Sâmbăta lui Lazăr (cade sambata de 6 Postului Mare), Intrarea în Ierusalim (Floriile) (6 duminică din Postul Mare) și Sfântul Săptămâna (săptămână).

Четыредесятница напоминает о сорока днях, которые Иисус провел в пустыне, подготавливаясь к проповеди. Postul amintește celor patruzeci de zile pe care Isus a petrecut în deșert, pregătește să predice. Так и верующие во время поста подготавливаются к Пасхе и христианской жизни в целом, молитвой и борьбой со своей греховностью. Și credincioșii în timpul Postului Mare pregătit pentru Paște și vieții creștine, în general, rugăciune și lupta cu propria lor păcătoșenie. Страстная седмица - последняя неделя Великого поста. Săptămâna Mare - ultima săptămână a Postului Mare. Эта неделя (точнее 6 дней) посвящена воспоминаниям страданий, смерти на кресте и погребению Иисуса Христа. În această săptămână (de fapt, 6 zile) dedicat amintiri de suferinta, moartea pe cruce și îngroparea lui Iisus Hristos. Все дни Страстной седмицы называются великими: Великий понедельник, Великий вторник и т.д. Toate zilele de Săptămâna Sfântă sunt chemat mare: Mare Luni, marți, etc Mare

Во время Великого поста подготовка к Пасхе идет телесная и духовная. Pregătire în timpul Postului Mare pentru Paște este corporal și spiritual. Духовная подготовка состоит из того, что во время поста больше времени уделяется молитве, духовному чтению и удалению от всего греховного. Pregătirea spirituală este faptul că în timpul postului de mai mult timp dat la rugăciune, lectură spirituală și eliminarea a tot ce este păcătos. Телесная же подготовка - исключение из пищи скоромной пищи, предпочтение отдается только постной. Caroserie același formare - excluderea din skoromnoy alimente alimente preferință numai macră. Также во время Великого поста все говеют, исповедуются и причащаются минимум один раз. De asemenea, în timpul Postului toate ortodox rapid, mărturisi și de a primi Sfânta Împărtășanie cel puțin o dată.

Во время поста нельзя есть мясо, рыбу, яйца, молоко, есть больше одного раза в день, курить и пить алкогольные напитки. În timp ce post nu pot mânca carne, pește, ouă, lapte, mananca mai mult de o dată pe zi, fumatul și consumul de băuturi alcoolice. Разрешается только растительная пища (фрукты, овощи, сухофрукты), соления (квашеная капуста, соленые и маринованные огурцы), сухари, сушки, чай, грибы, орехи, хлеб черный и серый, кисели, каши на воде. Permisă doar alimente vegetale (fructe, legume, fructe uscate), murături (varză murată, sărat și castraveți murați), biscuiti, uscate, ceai, ciuperci, nuci, paine, negru și gri, jeleu, apa de cereale. Также необходимо на весь период от Прощеного воскресенья до Светлой Пасхи исключить телесные утехи и сквернословие. Este de asemenea necesar pentru întreaga perioadă de Duminica Iertării Paste Fericit pentru a elimina bucurie corporale și blasfemii.

По субботам и воскресеньям разрешается употреблять в пищу постное масло, вино и есть два раза в день. În zilele de sâmbătă și duminică au voie sa manance ulei vegetal, vin și să mănânce de două ori pe zi. Если же праздничные дни совпадают с постом, пост становится менее строгим. Dacă sărbătorile coincid cu postul, postul este mai puțin strict. К примеру, в Лазареву субботу можно есть икру, а на Благовещение (7 апреля) и в Вербное воскресенье - рыбу. De exemplu, Sâmbăta lui Lazăr pot mânca caviar și la Buna Vestire (07 aprilie) și în Duminica Floriilor - pește.

Самыми строгими днями поста являются его первые четыре дня, а также вся Страстная седмица. Cele mai stricte zilele de post sunt primele patru zile, și tot Săptămâna Sfântă. Вообще ничего нельзя есть в Чистый понедельник (первый день поста) и Великую Пятницу (последняя пятница перед Пасхой, посвященная воспоминанию крестной смерти Иисуса Христа, снятия с креста Его тела и погребения). De fapt, nimic nu poate fi consumat în Clean luni (prima zi a Postului Mare) și Vinerea Mare (ultima vineri înainte de Paști, dedicat amintirea morții pe cruce a lui Isus Hristos de pe Cruce și îngroparea corpului său). В первую же пятницу Великого поста можно есть только вареную пшеницу, подслащенную медом или сахаром. În prima vineri din Postul Mare se poate mânca doar fiert grâu, indulcit cu miere sau zahăr.

В остальное время поста питание проходит по определенному графику: понедельник, среда, пятница - сухоядение (вода, хлеб, фрукты, овощи, компоты); вторник, четверг - горячая пища без масла; суббота и воскресенье - пища с растительным маслом. Restul de alimente merge rapid pe un anumit program: luni, miercuri, vineri - xerofagia (apă, pâine, fructe, legume, compoturi), marți, joi - mâncare caldă, fără ulei, sâmbătă și duminică - produse alimentare cu ulei vegetal.

Ослабление поста по благословению священника разрешается больным, пожилым людям, путешествующим, беременным. Slăbirea post cu binecuvântarea preotului permis bolnavi, în vârstă, de călătorie, însărcinată.

Хоть и существует догма об ограничении, а в некоторые дни и отказе от пищи, главным же остается во время Великого поста духовное очищение человека. Deși există o dogmă de limitare, și în unele zile, și negare de alimente, rămâne, în principal în timpul purificării spirituale Postului de om. "Истинный пост - удаление зла, обуздание языка, отложение гнева, укрощение похотей, прекращение клеветы, лжи, клятвопреступление". "Adevărata rapidă - eliminarea răului, reducerea furia depunere limbă, pofta îmblânzirea, încetarea de calomnie, minciuna, sperjur."

Источник: ЛIГАБiзнесIнформ Sursa: LIGABusinessInform

Информационное агентство Agenție de informații

www.liga.net www.liga.net



kapubachca kapubachca


Спасибо. Mulțumesc. Прочитал с интересом. Citit cu interes. Портал в избранное занес=) Portalul a adus la favoritele mele =)