Главное меню主菜单

Рецепты разное不同的食谱

Православные традиции东正教的传统

Наш опрос我们的民意调查

Опрос访问

Я больше всего люблю блюда: 我最喜欢的饭菜:

Японскую кухню日本料理
Французкую кухню法国美食
Арабскую кухню阿拉伯美食
Армянскую кухню亚美尼亚的美食
Испанскую кухню西班牙美食
Итальянскую кухню意大利美食
Русскую кухню俄罗斯美食
Все что вкусно所有的美味




Популярные рецепты热门食谱









Консервирование罐头制造

ВЕЛИКИЙ ПОСТ四旬期


ВЕЛИКИЙ ПОСТ

Великий пост - важнейший и самый продолжительный пост в христианстве. 四旬期-最重要的,最长的职位基督教。 Главной целью поста является приготовление к Пасхе. 禁食的主要目的是为复活节做准备。 Великий пост является напоминанием о сорокадневном посте Спасителя в пустыне, а также он вводит верующих в Страстную седмицу и затем к основному христианскому празднику - Светлому Христову Воскресению. 四旬期是救主的40天快速在旷野的提醒,他介绍了忠实于圣周,然后到主基督教节日-复活节。

Великий пост состоит из 48 дней и делится на четыре части: Четыредесятница (первые сорок дней), Лазарева суббота (приходится на 6-ю субботу Великого поста), Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) (6-е воскресенье Великого поста) и Страстная седмица (неделя). 四旬期为48天,分为四个部分:四旬斋(前四十日),拉撒路星期六(适逢星期六四旬期6日),进入耶路撒冷(棕榈星期日)(四旬期6日)和圣周(星期)。

Четыредесятница напоминает о сорока днях, которые Иисус провел в пустыне, подготавливаясь к проповеди. 借给回忆四十天耶稣花费在沙漠中,准备讲道。 Так и верующие во время поста подготавливаются к Пасхе и христианской жизни в целом, молитвой и борьбой со своей греховностью. 并且借复活节和基督徒生活在一般情况下,祈祷准备用自己的罪恶斗争中的忠实。 Страстная седмица - последняя неделя Великого поста. 圣周-大斋期的最后一周。 Эта неделя (точнее 6 дней) посвящена воспоминаниям страданий, смерти на кресте и погребению Иисуса Христа. 本周(实际上是11天出货)致力于苦难,死亡的回忆对耶稣基督的十字架和埋葬。 Все дни Страстной седмицы называются великими: Великий понедельник, Великий вторник и т.д. 圣周所有的日子都称为大:伟大的星期一,星期二等大

Во время Великого поста подготовка к Пасхе идет телесная и духовная. 复活节四旬期期间的准备是肉体和精神的。 Духовная подготовка состоит из того, что во время поста больше времени уделяется молитве, духовному чтению и удалению от всего греховного. 精神准备是事实,给予禁食祷告的时间内,精神阅读所有和处置是有罪的。 Телесная же подготовка - исключение из пищи скоромной пищи, предпочтение отдается только постной. 车身相同的训练-被排除在食品skoromnoy食物偏好只瘦。 Также во время Великого поста все говеют, исповедуются и причащаются минимум один раз. 另外,在封斋期的所有正统快,承认和接受圣餐至少一次。

Во время поста нельзя есть мясо, рыбу, яйца, молоко, есть больше одного раза в день, курить и пить алкогольные напитки. 虽然空腹不能吃的肉,鱼,蛋,牛奶,多吃一天多次,吸烟和饮用含酒精的饮料。 Разрешается только растительная пища (фрукты, овощи, сухофрукты), соления (квашеная капуста, соленые и маринованные огурцы), сухари, сушки, чай, грибы, орехи, хлеб черный и серый, кисели, каши на воде. 只允许植物性食物(水果,蔬菜,干果),泡菜(腌白菜,腌腌黄瓜),饼干,干,茶叶,蘑菇,坚果,面包,黑色和灰色,果冻,谷物水分。 Также необходимо на весь период от Прощеного воскресенья до Светлой Пасхи исключить телесные утехи и сквернословие. 这也是必要的宽恕星期日复活节快乐的整个期间,以消除身体的快乐和亵渎。

По субботам и воскресеньям разрешается употреблять в пищу постное масло, вино и есть два раза в день. 在周六和周日都可以吃植物油,酒,吃,一天两次。 Если же праздничные дни совпадают с постом, пост становится менее строгим. 如果假期后重合,后是那么严格。 К примеру, в Лазареву субботу можно есть икру, а на Благовещение (7 апреля) и в Вербное воскресенье - рыбу. 例如,拉撒路周六可以吃鱼子酱和报喜(四月七日)及棕榈星期天-鱼。

Самыми строгими днями поста являются его первые четыре дня, а также вся Страстная седмица. 最严格的禁食日是它的前四天,整个圣周。 Вообще ничего нельзя есть в Чистый понедельник (первый день поста) и Великую Пятницу (последняя пятница перед Пасхой, посвященная воспоминанию крестной смерти Иисуса Христа, снятия с креста Его тела и погребения). 其实没有什么可以在清洁星期一吃(第一天斋)及耶稣受难日(上周五复活节前,献给死亡的耶稣基督在十字架十字架和他的身体埋葬的记忆)。 В первую же пятницу Великого поста можно есть только вареную пшеницу, подслащенную медом или сахаром. 在大斋的第一个星期五只能吃煮小麦,糖与蜂蜜或糖。

В остальное время поста питание проходит по определенному графику: понедельник, среда, пятница - сухоядение (вода, хлеб, фрукты, овощи, компоты); вторник, четверг - горячая пища без масла; суббота и воскресенье - пища с растительным маслом. 食物的其余部分则快于特定的时间表:周一,周三,周五- xerophagy(水,面包,水果,蔬菜,蜜饯)周二,周四-热食无油,周六和周日-食品与植物油。

Ослабление поста по благословению священника разрешается больным, пожилым людям, путешествующим, беременным. 职位与牧师的祝福弱化允许病人,老人,旅游,怀孕了。

Хоть и существует догма об ограничении, а в некоторые дни и отказе от пищи, главным же остается во время Великого поста духовное очищение человека. 虽然有一个教条的限制,而在某些日子,和拒绝的食物,主要仍然是在男人的四旬期心灵的净化。 "Истинный пост - удаление зла, обуздание языка, отложение гнева, укрощение похотей, прекращение клеветы, лжи, клятвопреступление". “真正的快-清除邪恶,制止语言沉积愤怒,欲望驯服,停止诽谤,说谎,伪证罪。”

Источник: ЛIГАБiзнесIнформ 资料来源:LIGABusinessInform

Информационное агентство 新闻处

www.liga.net www.liga.net



kapubachca kapubachca


Спасибо.谢谢。 Прочитал с интересом.阅读的兴趣。 Портал в избранное занес=)该门户网站带来了我的最爱=)